You can set the sort order of messages? Just click on the link in the date column. Your preferences will be remembered, so you don't have to do it again when you return.
Another vote here for crossover/cross-over cables. ... It might also be a wireless base station with an Ethernet port on the back (technically a router, I...
Yes, I think so. This is what I have googled out: http://www.kwi.jp/product/denshi/demisya/type_b.html http://www.kwi.jp/product/denshi/demisya/type_s.html ...
... Sheesh, these things can make me so angry. I hope you have the luxury of having enough clients, as I would tell every client to go straight to hell if they...
Good to see you back, Loek. ... BTW, can mediums understand any language via the Ouija board? Could be a pretty useful translation tool... ===== Edward Lipsett...
... I wouldn't have exploded like that. I would have calmly provided the client with a business card that clearly stated: $B1G2h4FFD(B Another satisfied...
... Looks like you're right: demineralization or somesuch. http://www.kwi.jp/product/denshi/demisya/ At least on this one web site I could find that seemed to...
On Fri, 01 Mar 2002 11:13:21 +0900 ... Here is a good link for the King James Bible. University of Michigan http://www.hti.umich.edu/k/kjv/ Best Regards John ...
Having come somewhat late to this discussion, and having the luxury of having quickly read several messages in the thread I would like to add a couple of...
Loader, Matt
matt.loader@...
Mar 1, 2002 9:25 am
43434
On Fri, 01 Mar 2002 18:15:58 +0900 ... Just in case someone might appreciate the additional information. Best Regards John ...
Hi, ... Shorthand for "demineralizer" ? The logic behind the purification scheme would be: "$BDc05(JUV$B;@2=AuCV(J" for getting rid of micro-organisms, ...
Takemasa Kawashima
tak@...
Mar 1, 2002 10:13 am
43436
I am looking for who is native in both English and Japanese to ask translation of about 1 page nonfiction. If you are interested, please respond to obtain...
rmk@...
Mar 1, 2002 10:13 am
43437
Actually, I've heard it spoken as "in re" (in ray) on a number of occasions -- not often, but not never either. More usually, you hear "in that connection" or...
Perry E. Gary
pgary@...
Mar 1, 2002 11:24 am
43438
... enriched oxidation using PID (proportional integral derivative) control of various parameters (source flow, in-gas, inert gas volume in the head space)....
... In the semiconductor industry, I think packaging often means a particular constitution or design of a semiconductor device, such as a memory or an...
Minoru Mochizuki
minoru.mochizuki@...
Mar 1, 2002 1:05 pm
43440
... I am not offering any help to you here, but the above sentence is very interesting to me as I suspected all along what the sentence is describing. I am...
Minoru Mochizuki
minoru.mochizuki@...
Mar 1, 2002 1:35 pm
43441
From: Jenny Harry <mail@...> Sent: 2002$BG/(B2$B7n(B28$BF|(B 20:32 Subject: More chemistry terms ... Spiro dilactone? The >only context is...
... I've actually seen that. She was the director of a foundation. Chris Poole...
CPT RW
cptandrw@...
Mar 1, 2002 1:45 pm
43443
... Could you please use a name other than Honyakker and $BK]Lu2H(B? I sometimes have an urge to address everyone on Honyaku list Honyakkers! Selfishly, ...
Minoru Mochizuki
minoru.mochizuki@...
Mar 1, 2002 1:51 pm
43444
... "in ... Interestingly, that is the same impression I have. My impression of the context in which "in re" was spoken was that of a lawyer in a courtroom ...
Hello experts I am recently translating a lot of machine tool patents. Although they are so far reasonably easy, I would like to prepare for the worst by ...
Following is a call for resumes I have received. Please respond to the party shown below. Do not respond to me or the list. Sender: Christian Roehl ...
... In addition to the usual suspects (Inter Press (sic) and McGraw-Hill) there's $B5!3#MQ8l?^2r<-E5!!#b#y!!9)6H650i8&5f2q(B ISBN4-526-01864-3 It's not...
Welcome to the Honyaku mailing list. The following are recommended guidelines for posting notes to the Honyaku list. By following them, you ensure that your...
honyaku@yahoogroups.com
Mar 1, 2002 3:54 pm
43450
Thank you David, OK I lied Here is a question In this patent a computer can invert model shape information and mill a mold. However model shape data is...
... From: "Private" <akebono@...> ... hell ... perfect ... Everyone seems to be breathlessly jumping all over this evil client for having the gall to...
James Sparks
james.sparks2@...
Mar 1, 2002 5:41 pm
43452
A very good point James, this was my (limited) understanding of the main point in this thread: it is quite easy sometimes to ascertain a translator's ability...
